“陵阳谬守卑且劳”的出处是哪里
“陵阳谬守卑且劳”这句诗出自宋代文同的《子瞻戏子由依韵奉和》,乍一看像是在吐槽自己守在一处卑微且辛苦的地方,实则是在表达一种对现实无奈的苦笑。你想啊,文同当时可能在某个偏远小地方任职,拿着微薄的薪水,还得天天操心政务,简直是“打工人”的古代版。但问题来了,为什么他会用“谬守”这个词呢?难不成他觉得自己的才华被埋没,守在这种地方简直是天大的“错误”?
其实,文同的这种心态在现代社会也很常见。你有没有遇到过这样的状况:明明觉得自己能力超群,却被安排在一个不起眼的岗位上,天天忙得焦头烂额,却没有成就感?这时候,你大概也会像文同一样,心里默默吐槽:“我这才华,怎么就浪费在这儿了?”
但文同的诗并没有止步于抱怨,他还提到“须知道义故可乐,莫问功名能得几”。这话的意思是,真正的价值在于你是否在做有意义的事情,而不是一味追求功名利禄。这其实是在提醒我们,与其纠结于眼前的得失,不如专注于自己内心的追求。毕竟,像文同这样的文人,虽然在当时可能没混得风生水起,但他们的作品却流传千古,影响了无数后人。
所以,下次你再觉得自己的才华被埋没时,不妨想想文同。也许,你现在的“卑微且劳”正是未来成功的铺垫呢!
“陵阳谬守卑且劳”出自宋代文同的《子瞻戏子由依韵奉和》。
“陵阳谬守卑且劳”全诗
《子瞻戏子由依韵奉和》
宋代 文同
子由在陈穷于丘,正若浅港横巨舟。
每朝升堂讲书罢,紧合两眼深埋头。
才名至高位至下,此事自属他人羞。
犹胜俣俣彼贤者,手把翟籥随群优。
岌如老鹤立海上,退避不与鶖鶬游。
文章岂肯用一律,独取无间有神术。
所蓄未尝资己身,搰搰恰如蜂聚蜜。
有时七日不火食,支体虽羸心不屈。
陵阳谬守卑且劳,马前空愧持旌旄。
平生读书若诟,老大下笔侵离骚。
贫且贱焉真可耻,欲挞群邪无尺箠。
安得来亲绛帐旁,日与诸生供唯唯。
须知道义故可乐,莫问功名能得几。
君子道远不计程,死而后已方成名。
千钧一羽不须校,女子小人知重轻。
《子瞻戏子由依韵奉和》文同 翻译、赏析和诗意
子由在陈穷于我,正如同浅港横巨船。
每朝堂讲课结束,紧合两眼深埋头。
才气到达高位至下,这件事从属于其他人羞。
犹胜误误他贤能的人,手把我钥匙随众演员。
岌像老鹤站立在海上,退避不与鶖鶬游。
文章难道肯用一律,只采用无间有神术。
所积蓄不曾帮助自己,搰搰恰似蜜蜂聚蜜。
有时七天不火食,肢体虽弱心不屈服。
陵阳错误守卑而辛苦,马前空惭愧拿着旗子。
一生读书或责骂,老大下笔侵犯离骚。
贫穷又便宜了真可耻,想打邪恶没有一鞭子。
怎么能来亲自帐旁边,每天与学生供给嗯嗯。
必须知道道理本来可以快乐,莫问功名能得到多少。
君子之道不能计算,死后不久才成名。
千钧一羽不需要校,女子小人知道轻重。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考